السفير البلجيكي أرناوت باولز مع الاطباء المكرمين: : البروفيسور زهير موسى والبروفيسور جورج تدي والدكتور سليم باسيل
“مصدر دبلوماسي”-خاص
قلّد سفير بلجيكا في لبنان أرناوت باولز في مقره ثلاثة أطباء لبنانيين بارزين أوسمة التاج الممنوحة من صاحب الجلالة الملك فيليب، وجاء هذا التكريم الملكي “تقديرا لإنجازاتهم الطبية العالمية ومسيراتهم الوطنية الاستثنائية التي شكلت جسرا علميا وانسانيا متينا بين لبنان ومملكة بلجيكا” بحسب وصف السفير باولز، والاطباء هم: البروفيسور زهير موسى والبروفيسور جورج تدي والدكتور سليم باسيل.
حضر الحفل حشد من الشخصيات والفاعليات السياسية والنيابية والطبية والاجتماعية، تقدمهم النواب: الدكتور حليمة قعقور، ألان عون والدكتور عبد الرحمن البزري وميشال موسى إلى جانب جمع من الأطباء والمهندسين والفاعليات الأكاديمية والاجتماعية.
باولز
افتتح السفير باولز الحفل بكلمة قال فيها بأن سفارة مملكة بلجيكا تتشرّف بأن تكرم هذا المساء ثلاثة أطباء لبنانيين تلقوا دراستهم وعلومهم في بلجيكا منذ فترة من الزمن، هم: البروفيسور زهير موسى والبروفيسور جورج تدي والدكتور سليم باسيل.
وأضاف السفير باولز:” ترتكز المجتمعات على دعامتين أساسيتين هما: التعليم والصحة ونحن في سفارة بلجيكا نسلط الضوء في هذه الأمسية على قطاع الصحة. إن هؤلاء الأطباء الثلاثة، بحكم مهنتهم الطبية، هم في خدمة الإنسانية والبشرية جمعاء. لقد تلقوا تكوينهم العلمي في بلجيكا ضمن تخصصات مختلفة وتنوعت مسيراتهم المهنية والأكاديمية ولكن ما يجمعهم هو تقديم خدمة مستمرة وتعزيز الروابط المتينة مع بلجيكا”.
البروفسور زهير موسى
وقدّم السفير باولز البروفسور زهير موسى متوجها اليه بالقول:” لقد كرّستَ أكثر من عشرين عاماً لتكون في خدمة السفارة بصورة يومية تقريباً فكنت حاضراً في كل الميادين—في المشورة والنصح وفي شؤون الأمن، وفي الشأن السياسي.
أضاف:” كنت الشخص المحوري وركيزة الفريق وهو دور تعتمد عليه السفارات كافة في المناطق التي تشهد ظروفاً غير مستقرة عبر الاستعانة بأشخاص متجذرين في مجتمعاتهم وعلى دراية تامة بكافة أفرادها وجوانبها. وهي خدمة في غاية الأهمية والقيّمية تجلّت بوضوح من خلال تفانيك وعطائك لا سيما إبان حرب العام 2006.
وإلى جانب كل هذه الخدمات الجليلة، أنت شخص في غاية الدماثة واللطف ونبيلٌ بكل ما للكلمة من معنى وخلال العامين الماضيين لم نكتفِ بتمتين علاقة العمل بيننا فحسب بل إن هذه العلاقة قد امتدت لتصبح رابطاً عميقاً يجمعك بمملكة بلجيكا وبسفارتنا.”
ورد البروفسور موسى بعد تقليده الوسام بقوله: “يشرفني حقاً ويتأثر قلبي بعمق بهذا التكريم الفخري الرفيع. بعد عشرين عاماً من الإقامة في بلجيكا وخمس وعشرين عاماً من الإقامة في لبنان، ألاحظ أن علاقتنا مع بلجيكا لا تتوقف عن التعزيز والترسيخ على الأصعدة الثقافية والاجتماعية والسياسية والمالية.
أتوجه من أعماق قلبي بخالص احترامي وتقديري لشكر جلالة الملك، ووزير الشؤون الخارجية وخصوصا سعادة اللسفير السيد باولز على هذا التكريم المشرف. إنه لفخر لي أن أرافق سعادته منذ وصوله طيلة فترة إقامته في لبنان”.
البروفيسور الدكتور جورج تدي
وقدّم السفير باولز للبروفيسور تدي بقوله:”البروفيسور تدي وكما تعلمون جميعاً هو مختص في جراحة القلب والأوعية الدموية”. وتوجه اليه قائلا:” لقد درستم أيضاً في بلجيكا وحافظتم باستمرار على أواصر التواصل والروابط العلمية – كأطباء وكجراحين – مع بلدنا.
إن إنجازكم العلمي الذي حققتموه قبل نحو ستة أشهر تقريبا حظي بصيت وسمعة واسعة على المستوى الإقليمي بل وحتى أبعد من ذلك. وعلى صعيدٍ آخر يبدو أخف وقعاً ولكنه بالغ الأهمية بالنسبة للسفارة فإننا نعرب لكم عن بالغ امتناننا فمن خلال إنجازكم وما رافقه من تغطية إعلامية واسعة أصبح هذا الحدث المنشور على وسائل التواصل الاجتماعي هو المنشور الأكثر تفاعلاً وانتشاراً لدينا. وبفضلكم، تصدر المركز الأول حقاً”.
وأضاف السفير باولز:”في عالمٍ بات اليوم يعج بوسائل الاعلام وتلعب فيه وسائل التواصل الاجتماعي دوراً إيجابياً أحياناً وغير ذلك أحياناً أخرى، يظل الأهم أن تكوينكم ودراستكم في بلجيكا ثم مسيرتكم وعطاؤكم في هذا البلد يُعد نموذجياً ومثالياً. ولهذا السبب، وافق جلالة الملك على مقترح منحكم رتبة ضابط في وسام التاج البلجيكي”. وبعد تقليده الوسام من قبل السفير باولز قال البروفسور تدي:” شكراً جزيلاً. في الحقيقة، لم أقم بإنجازات خارقة فأنا مجرد طبيب قلب لبناني يحاول جاهداً دفع مستوى جراحة القلب في لبنان والارتقاء بها الى المستوى العالمي. وأعتقد أن جميع زملائي في مستوى رفيع وهم فخورون جداً بهذه البيئة وبوجود مؤسسات استشفائية تستثمر في المجال الطبي على أعلى المستويات. وفي الوقت نفسه، لقد عبرت عن كل هذه التقديرات لتطور جراحة القلب اللبنانية”.
أضاف البروفسور تدي:” سعادة السفير، أود أن أعرب لكم عن عميق امتناني لتوصيتكم بي لنيل هذا الوسام التكريمي.عندما وصلت إلى بلجيكا في العام 1982 لمتابعة دراستي الطبية في جامعة بروكسل الحرة (ULB)، وبعيداً من شهادتي الجامعية، وضعت لنفسي هدفاً واضحاً وبسيطاً: ألا وهو الاندماج التام في هذا المجتمع الجديد الذي استقبلني. وإلى جانب الصداقات الوفية التي نسجتها مع العائلات البلجيكية والتي أستمر فيها حتى يومنا هذا، ففي هذا المجتمع العالمي (المتعدد الثقافات) تعلمت القيم الحقيقية للحرية، والديمقراطية واحترام النظام والمساواة.
وهي القيم التي ترشدني في حياتي المهنية والشخصية على الدوام. إنني متأثر جداً وممتن لهذه اللفتة الكريمة من جلالة الملك بتعييني “ضابطاً في وسام التاج”، والتي أتقبلها بمشاعر يملؤها الكثير من التأثر والفخر والتواضع. وأخيراً، أود أن أطلب نقل خالص شكري وتقديري الاحترامي إلى جلالة الملك”.
الدكتور سليم باسيل
وقدّم السفير باولز الدكتور سليم باسيل بقوله:”الدكتور باسيل طبيب أمراض النساء والتوليد والمتخرج في بلجيكا أيضاً.
إن الرابط الأساسي، لا سيما مع بلجيكا والسفارة، يكمن في ترؤسك وإدارتك لجمعية (يونيبيل) (Association Unibel)، وهي رابطة الخريجين والطلاب اللبنانيين القدامى في بلجيكا. ومن خلال هذا الدور، ونظراً للفترة الطويلة التي قضيتموها في الدراسة ببلجيكا، فإنكم تحافظون على أواصر الوصل والروابط المتينة معها وأصبحتم بمثابة جسر أو محطة داعمة للسفارة”.
وأضاف السفير باولز:” إن الدبلوماسي في أي بلد هو بمثابة ضيف زائر، قد لا يعرف الأفراد بعمق ويقتصر على الإحاطة بالخطوط العامة للسياسة ولكن بفضل أشخاص أمثالكم ومعكم الطبيبان الآخران نبدأ حقاً في التعرف على هذا البلد حق المعرفة. ولهذا السبب، تقديراً لهذا الإخلاص على المدى الطويل وللتفاني الخالص دون أي غاية سوى تقديم الخدمة يسعدني أن أقلدكم التكريم الرسمي بنفس رتبة زملائكم. تهانينا الحارة”.
وبعد تقليده الوسام من قبل السفير باولز، القى الدكتور سليم باسيل الكلمة الآتية:” بدايةً، كيف لي أن أشرح ما قدمته لي بلجيكا؟ أبدأ بشكر صاحب الجلالة ملك البلجيكيين وجلالة الملكة لمنحي هذا التكريم، ووزير الشؤون الخارجية لقبوله ترشيحي. وأشكركم يا صاحب السعادة على اختياركم والشرف الكبير الذي أولويتموني إياه بتكريمي اليوم.
تنبع مسيرتي المهنية من مجموعة ظروف قادتني إلى بلجيكا إثر اتفاق أبرمته مع جامعة لوفان الكاثوليكية، والذي تم فسخه سريعاً. لأجد نفسي في السنة الرابعة من دراسة الطب، مسافراً للمرة الأولى في حياتي، وحاطاً رحالي في جامعة لييج. وقد غمرني البلجيكيون بحفاوة استقبالهم وطمأنينتهم مما سهّل كثيراً اندماجي الجامعي والاجتماعي.
(…) مع إتمام سنوات دراستي، شغفت بتخصص دقيق: طب التوليد، وأمراض النساء، والتلقيح الاصطناعي. ونجحت في قبول مقعدي في كليرمون فيران، حيث وُجد أول مركز عالمي لجراحة النساء بالمنظار (أي دون فتح البطن، بل عبر العمليات بالكاميرات).
لذا، كان لزاماً عليّ مغادرة بلجيكا التي تربطني بها أواصر أدبية متينة، يضاف إليها رابط قلبي يجمعني بطبيبة أسنان فلامندية. ولأن نداء المستقبل له الأولوية، فقد أدرنا علاقتنا برحلات متبادلة بين لييج وكليرمون فيران لننتهي بالزواج في لييج.
وأثناء فترة تدريبي، شغلتُ بعمل تجريبي حول مرض بطانة الرحم المهاجرة (الانتباذ البطاني الرحمي). وقد استحدثت جراحياً هذه الحالة المرضية لدى مارت، وجنيفيف، فيلومين، وعشر مرشحات أُخرياتنظراً لعملي السابق في جامعة فرنسية متخصصة.
حين عرضت نتائجي في لقاءات أوروبية، أطلق رئيس قسم أمراض النساء في مستشفى سان لوك الجامعي التابع لجامعة لوفان الكاثوليكية – بعد أن اطلع على مسيرتي وبأن زوجتي بلجيكية – تحدياً لي في بروكسل لإطلاق وحدة للإخصاب المائي (أطفال الأنابيب) مع تطبيق مهارات الجراحة بالمنظار. وتجددت الفرصة للعودة إلى بلجيكا، وبموافقة زوجتي قررنا قبول هذا التحدي.
في مستشفى سان لوك، انطلقت وحدة أطفال الأنابيب التي ترأستها سريعاً، وبعد ثلاث سنوات أصبحنا المركز البلجيكي الثاني، مع نشاط علمي غني ومختبر مخصص للبحث العلمي يضم طلاب دكتوراه في العلوم والطب. كما انضممت إلى الهيئة التدريسية في الجامعة، وتلقيت موافقة على مشروعي من المركز الوطني للبحث العلمي لتجميد أنسجة المبيض لدى النساء المعرضات لخطر فقدان الخصوبة بسبب علاجات السرطان.
هذا العمل الذي بدأته أتاح، بعد مغادرتي، الإعلان عن أول حالة حمل في العالم عن طريق زرع أنسجة المبيض لدى امرأة شفيت من مرض السرطان. نعم، اقتضت الظروف أن أستقيل من منصبي، ولكن مثل أي لبناني أصيل، لم ينقطع الرابط المتين بيني وبين الوطن قط.
وجاءت فرصة جديدة مع مستشفى خاص تواصل معي مباشرة للإدارة والإشراف على قسم أمراض النساء، والتوليد، والعقم. وبذلك مررت بمحطات عديدة: بيروت، لييج، لييج-كليرمون، كليرمون-بروكسل، بروكسل-لوكسمبورغ، وأخيراً لوكسمبورغ-بيروت. مسار وعر ولكنه ثري ومثمر.
وهنا أود أن أحيي وأشكر زوجتي “كاتيا”، التي أكنّ لها عميق المودة؛ فلولا تفهمها، وحكمتها، ومساعدتها، ونصحها، لما أمكنني تحقيق هذا النجاح. وفوق ذلك، حين عدنا إلى لبنان، اتخذت بكل شجاعة قرار تعليق مسيرتها كطبيبة أسنان لتتفرغ لرعاية عائلتنا المكونة من أربعة أطفال، أحدهم طفل رضيع في شهره الرابع؛ وهي مهمة صعبة للغاية وتستحق كل تقدير.
ها نحن ذا في لبنان، على بعد آلاف الكيلومترات من بلجيكا. ومن المدهش هنا أن الناس لا يقيمون وزناً كبيراً غالباً إلا للأطباء القادمين من الولايات المتحدة، أو كندا، أو فرنسا. لذا، كان لزاماً علينا العمل بجد للتعريف ببلجيكا، حيث لا يقل مستواها الطبي شأناً، بل ويتفوق في بعض التخصصات.
بدأت مغامرة جمعية «يونيبل» (Unibel) مع السيد سعيد بيطار المؤسس المشارك، وأعضاء المكتب الحاضرين هنا: غابي، أنطوان، وجورج. وأخذنا لمحة سريعة عما تقدمه الجمعية: جمع خريجي بلجيكا، إنشاء دعم معلوماتي للدراسات في بلجيكا يوضع بمتناول الطلاب اللبنانيين، تعريف الفريق الوالوني في ألعاب الفرنكوفونية بلبنان، تسهيل التبادل مع الوفود الجامعية البلجيكية، ومساعدة طلاب الطب في الاندماج بالأقسام المتقدمة لاستكمال تدريبهم التخصصي وغير ذلك الكثير.
وهنا، أود أن أحيي وأشكر السيدة أمال هاشم، التي كانت دائماً حلقة وصل سريعة وموثوقة بين جمعية «يونيبل» والسفارة البلجيكية.
صاحب السعادة، إن هذا التكريم يشرفني أيما تشريف، ويُضاف إلى ما قدمته لي بلجيكا مسبقاً من رصيد علمي واجتماعي وثقافي وعائلي. أشكركم جزيل الشكر”.
About the Author
