Skip to content

مصدر دبلوماسي

cropped-cropped-Masdar-Diplomacy-Logo-sqr.png
Primary Menu
  • انتخابات 2022
  • بالانكليزيّة
  • ثقافة وفنون
  • خليجيّات
  • البوصلة
  • محليات
  • مقابلة
  • موضة
  • اقتصاد وأعمال
  • تكنولوجيا
  • مقالات مختارة
  • وثائق
  • كواليس دبلوماسية
  • الصفحة الرئيسية
  • اخبار
  • منوعات ومجتمع
  • تقارير
  • من نحن
  • Log In
  • اتصل بنا
  • Sign Up
القائمة
  • Home
  • 2025
  • February
  • 3
  • ثغرة لغوية في اتفاق الهدنة: إسرائيل غير ملزمة بالانسحاب!
  • اخبار
  • كواليس دبلوماسية

ثغرة لغوية في اتفاق الهدنة: إسرائيل غير ملزمة بالانسحاب!

مارلين خليفة - ناشرة موقع مصدر دبلوماسي 2025-02-03
سيدة في جنوب لبنان تعود الى بلدتها قبل وقف اطلاق النار (تصوير عباس سلمان)

سيدة في جنوب لبنان تعود الى بلدتها قبل وقف اطلاق النار (تصوير عباس سلمان)

 

“مصدر دبلوماسي”-كواليس دبلوماسية

قال مصدر دبلوماسي غربي لموقعنا بأنه يجب التمعّن في نص اتفاق وقف اطلاق النار الذي تمّ اقراره بين اسرائيل ولبنان، ونصح بقراءة النسخة الانكليزية منه. مردفا لا شيء ملزم لاسرائيل في النص الانكليزي لأنه تم استخدام عبارة

Shoud

عوضا عن

Must

والفارق أن الاولى تعني التوصية والنصيحة بالانسحاب الفوري مثلا، بينما تعبر الثانية عن ضرورة الالتزام القوي والضرورة، أي أن الامر الزامي لا مفر منه. ولفت الى أن النص في مجمله لا يحوي الزامات لأحد، ولا يتحدث عن شمال الليطاني ولم يذكر نزع سلاح حزب الله. ولاحظ أن الافرقاء اللبنانيين يفسرون القرار 1701 ومندرجاته كلّ بحسب ميوله السياسية. وعن سبب عدم التزام اسرائيل بوقف اطلاق النار وتمديد الهدنة قال الدبلوماسي: “يعود ذلك الى خوف المستوطنين من العودة الى منازلهم ومن المرجح أن تخرج اسرائيل من الاراضي اللبنانية مع انتهاء تمديد الهدنة في 18 فبراير الجاري”.

Print Friendly, PDF & Email Print

Continue Reading

Previous: السفير البريطاني هاميش كاول يحتفي بالشراكات اللبنانية على الطريقة الإسكتلندية
Next: المصالحة الفلسطينية برعاية الصين على المحكّ بعد وقف إطلاق النار في غزّة  

Related Stories

اجتماع مسؤول وحدة الارتباط والتنسيق في حزب الله الحاج وفيق صفا مع المنسقة الخاصة للامم المتحدة في لبنان جينين بلاسخارت
  • اخبار

لقاء صفا بلاسخارت

مارلين خليفة - ناشرة موقع مصدر دبلوماسي 2025-05-30
رئيس بعثة اليونيفيل وقائدها العام الجنرال أرولدو لاثارو
  • اخبار

قائد اليونيفيل في اليوم الدولي لحفظة السلام [اليونيفيل]: الطريق إلى السلام في جنوب لبنان هو سياسي

مارلين خليفة - ناشرة موقع مصدر دبلوماسي 2025-05-29
النائب ابراهيم الموسوي
  • اخبار

رجي يصعّد بوجه حزب الله… والموسوي يردّ بشدة من ضريح عفيف

مارلين خليفة - ناشرة موقع مصدر دبلوماسي 2025-05-29

آخر الأخبار

اجتماع مسؤول وحدة الارتباط والتنسيق في حزب الله الحاج وفيق صفا مع المنسقة الخاصة للامم المتحدة في لبنان جينين بلاسخارت
  • اخبار

لقاء صفا بلاسخارت

مارلين خليفة - ناشرة موقع مصدر دبلوماسي 2025-05-30
رئيس بعثة اليونيفيل وقائدها العام الجنرال أرولدو لاثارو
  • اخبار

قائد اليونيفيل في اليوم الدولي لحفظة السلام [اليونيفيل]: الطريق إلى السلام في جنوب لبنان هو سياسي

مارلين خليفة - ناشرة موقع مصدر دبلوماسي 2025-05-29
النائب ابراهيم الموسوي
  • اخبار

رجي يصعّد بوجه حزب الله… والموسوي يردّ بشدة من ضريح عفيف

مارلين خليفة - ناشرة موقع مصدر دبلوماسي 2025-05-29
سجال رجي والموسوي: السيادة بين الخشب والذهب
  • البوصلة
  • تقارير

سجال رجي والموسوي: السيادة بين الخشب والذهب

مارلين خليفة - ناشرة موقع مصدر دبلوماسي 2025-05-29
  • معلومات عن اشتراكك
  • اتصل بنا
Copyright © All rights reserved. | MoreNews by AF themes.