“مصدر دبلوماسي”
بمناسبة عيد ميلاد امبراطور اليابان ناروهيتو، الـ61، وجّه امبراطور اليابان في لبنان تاكيشي أوكوبو كلمة بالمناسبة هنا نصها:
” إنه لشرف وامتياز مطلق لي أن أحتفل بعيد ميلاد جلالة الإمبراطور ناروهيتو الـ 61. وأود أن أعرب عن خالص سعادتي بأن أتمكن من مشاركة هذه اللحظة معكم جميعًا.
كما في العام الماضي، حاولت سفارة اليابان إقامة حفل استقبالها السنوي على شرف عيد ميلاد جلالة الإمبراطور. ولكن، نظرًا للوضع الحالي لفيروس كورونا في لبنان، قررت سفارة اليابان للأسف الامتناع عن اقامة حفلها السنوي هذا العام. وإذ أصلي من صميم قلبي أن تنتهي أزمة الوباء في أسرع وقت ممكن وأن نتمكن من العودة إلى حياتنا اليومية العادية.
واجه لبنان خلال العام الماضي تحديات عديدة. علاوة عن الأزمات الاقتصادية والمالية، عانى البلد من انفجار مرفأ بيروت في 4 آب الذي أودى بحياة العديد من الأشخاص وتسبب بأضرار جسيمة في العاصمة بيروت بأكملها. لقد أبدى حكومة وشعب اليابان تعاطفًا عميقًا مع لبنان وقدما مساعدات طارئة للإغاثة فورا بعد وقوع المأساة. وإلى يومنا هذا، قدمنا مساعدات على شكل منح طارئة يبلغ مجموعها أكثر من 20 مليون دولار أميركي من خلال المنظمات الدولية بشكل أساسي. بالتعاون مع المجتمع الدولي ستواصل اليابان – بصفتها صديقة للبنان المحتاج – دعمها للبلد، وكذلك دعم الإصلاحات التي يسعى إليها ويتوق إليها شعب لبنان.
من المرجح أن تستمر جائحة فيروس كورونا في تعريضنا للصعوبات، لكنني أريد أن أعلمكم جميعًا بأنني مصمم أكثر من أي وقت مضى على بذل قصارى جهدي لتعزيز وتمتين العلاقات بين اليابان ولبنان”.
تاكيشي أوكوبو سفير اليابان في لبنان.
Marlene Khalifeh
Marlene Khalifeh, a Lebanese journalist. She worked for a period of twelve years in An-Nahar” newspaper before moving to “As-Safir” were she spent ten years as a diplomatic reporter. Between these two periods, Mrs. Khalifeh published many articles in the Al Hayat” and “Al Riyad” newspapers, “Al Wassat” and “Newsweek Middle East” magazines.
She created her own website “Masdar diplomacy”,on the 11th of July 2016 focusing on diplomatic activities in Lebanon and the Middle East.
After attending many training courses in a number of European, American, and English institutions, she specialized in investigative journalism. Her hard work paid off when she was awarded, twice (in 2004 and 2005), with the “investigative journalist” prize by the Commonwealth (in Jordan) among four Arab participating countries. Afterwards, she focused her attention on the politic and diplomatic press training and research on fact checking.
